Rechtliches

Impressum & Datenschutzerklärung

Gültig für amara-lodging.es und zugehörige Unterseiten.

Verantwortlich für diese Website

  • Name Robert Sebastian Böhmer
  • Anschrift C./ Chorruelo 5, 29788 Frigiliana, Spanien
  • Spanische Steuer-ID (NIE) Y 77 66 788 R
  • Status Privatvermieter – Keine Eintragung im Handelsregister
  • Land Spanien
  • E-Mail hola@amara-lodging.es
  • Telefon +34 604 440 964

Vermietungslizenzen & Registrierungen

Nerja

  • Regionale Lizenz VFT/MA/19212
  • Registrierung (NRUA) ESFCTU0000290130000818750000000000000000VUT/MA/192120

Frigiliana

  • Regionale Lizenz A/MA/01767
  • Registrierung (NRUA) Nicht erforderlich (Lizenzklasse 'A')

Tarifa

  • Regionale Lizenz VFT/CA/17038
  • Registrierung (NRUA) ESFCTU0000110140004256770000000000000000VFT/CA/170387

Private Ferienvermietung. Kein eingetragenes Unternehmen, kein Handelsregistereintrag.

Verbraucherschutz & Streitbeilegung

Beschwerdeformulare (Andalusien):
Offizielle Beschwerdeformulare (Hojas de Quejas y Reclamaciones) der Junta de Andalucía stehen Verbrauchern auf Anfrage zur Verfügung.

Streitbeilegung (VSBG):
Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Datenschutzerklärung

Stand: 17.02.2026

1. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten (z.B. Name, Kontakt, Zahlung) vorrangig zur Erfüllung des Mietvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

2. Hosting & Software (Lodgify)

Unsere Website und das Buchungssystem werden von Lodgify (Codebay Solutions Ltd.) gehostet. Lodgify agiert als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) und verarbeitet Daten ausschließlich zur Bereitstellung der technischen Infrastruktur. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) liegt vor.

3. Zahlungsabwicklung (Stripe & PayPal)

Für Zahlungen nutzen wir Stripe und PayPal. Diese Anbieter fungieren als eigenständige Verantwortliche für die Durchführung von Finanztransaktionen und Betrugsprävention.

Drittlandtransfer: Die Nutzung beinhaltet die Übermittlung von Daten in Drittländer (z.B. USA). Dies wird durch Standardvertragsklauseln (SCCs) und/oder das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) zur Beantwortung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vorvertraglich) und lit. f (Berechtigtes Interesse) DSGVO.

Die Übertragung ist SSL/TLS-verschlüsselt. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage geklärt ist und keine Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

5. Meldepflichten & Gästeregistrierung (Chekin)

Pflicht: Aufgrund spanischer Gesetzgebung (Real Decreto 933/2021) sind wir verpflichtet, Gästedaten (inkl. Ausweisdaten) innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft an das Zentralregister des Innenministeriums (Ses.Hospedajes) zu übermitteln.

Eingesetztes Tool: Zur Erfüllung dieser Pflicht und zur Automatisierung des Check-ins nutzen wir den Dienst Chekin (Chekin Soluciones Digitales S.L.). Chekin agiert als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), der Ausweisdokumente sicher scannt und die erforderlichen Daten an die Behörden übermittelt.

6. Cookies & Einwilligung

Wir nutzen eine sichere Consent-Lösung. Analyse- oder Marketing-Technologien werden erst aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner ausdrücklich zustimmen (Consent Mode). Sie können Ihre Einstellungen jederzeit auf der Website anpassen.

7. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Bitte kontaktieren Sie uns direkt.